美国最高法院上周下达命令,允许美国政府继续留起40亿美元用於食品援助福利的资金。美国农业部最新已指示各州撤销为低收入民众发放全额食品援助福利,只能够发放部分福利,否则可能面临财政处罚。由於联邦政府停摆已进入第40天,补充营养协助计划(Supplemental Nutrition Assistance Program),俗称食品券於本月首次中断,是该计划实施60年以来的第一次。(ss/da)